diff --git a/src/equipo/equipo.js b/src/equipo/equipo.js
index 401f7fa5923282e0c6fb963f3f794a8253babf66..da2e478b8b07d4779d825b5d91bac41aa5a1866b 100644
--- a/src/equipo/equipo.js
+++ b/src/equipo/equipo.js
@@ -15,7 +15,6 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
 
         if (selectedSeason < 1993 || selectedSeason > 2024) {
             errorMessage.style.display = "block";
-            return; // Salir de la función si hay un error
         } else {
             errorMessage.style.display = "none";
         }